- C O.:::::237
Corteſmente , veaſe corteſanamente.
Corteza , azala , galatza. Lat. Cortex.
Cortezon de pan , ogui moſcorra , can-
- talá. Lat. Grandius cruſtum panis.
Cortezudo , azalduna , galazduna. Lat.
- Cruſtoſus.
Cortijo , Caſeria , Baſerria , veaſe ca-
- ſeria. Lat. Villa , æ.
- Puede ſer, que eſta voz cortijo , y corta ,
- y otros de ſignificacion parecida , ven-
- gan de la voz Baſcongada cortá , que
- ſignifica vn ſel , ò monte de arboles ,
- en que ſe haze la corta à ſus tiempos ,
- Veaſe la voz ſel. De el Baſcuence cortá ,
- ſe dixo córta , y de aquì cortar , &c.
Cortina de muralla , veaſe lienzo.
Cortina , errecela , burtina cortiná.
- Lat. Cortina.
Cortinage , erreceladia , &c. Lat. Corti-
- narum multitudo.
Cortinal , ſoró , ſoló , alor puſca bat le-
- re eſiarequin. Lat. Agellus ſuburba-
- nus ſepto circumductus.
Corto , laburrá , eſcasá. Lat. Curtus,
- brevis.
Corto de viſta , ſatitſua. Lat. Oculis he-
- betioribus.
Corto de genio , timido , beldurtia. Lat.
- Timidus.
- Eſſo viene corto labur , eſcas dator
- hori.
Corto , miſerable , cequena , cicoitza.
- Lat. Tenax , cis.
Andar de corto , labur jancia ibilli. Lat.
- Breviori veſte indutum incedere.
A la corta , ò à la larga , lucé edo labur ,
- luzaró , edo laburquiró. Lat. Decurſu
- temporis , citius , aut tardius.
Coruſcante , coruſco , veaſe reſplande-
- ciente.
Corva , belaunea. Lat. Poples , ictis.
Corvadura , macurgoa , macurrera , gu-
- bia. Lat. Curvatura.
Corvar , gubiatu , macurtu. Lat. Cur
- vare.
Corvado , macurtua, gubiatua. Lat. Cur-
- vatus. Item gabiatua.
Corvecito , veaſe cuervecito.
Corvejon , en la pierna de animal be-
- launipea. Lat. Suffrago , inis.
Corvejon ſobre los calcañares , orpoutſu-
- nea. Lat. Aſtragalus , i.
Corveta en los Caballos , atzerinca. Lat.
- Subſultus equi in pedes erecti.
Hazer corvetas , atzerincatu , atzerin-
- ca ibilli. Lat. Equum in peles erec-
- tum ſubſilire.
Corvina , peſcado , ſarauslea. Lat. Co-
- tacinus , i.
- Corvo ,
- tacinus , i.