Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/505

Orri hau berrikusia izan da
D E.
Hazenſe las oraciones añadiendo à
eſta voz zor , las terminaciones de el
verbo activo , ò ablolutas , ò relativas.
Yo debo , debes , debe , zor det , dezu ,
deu , &c.
Yo debìa , debìas , debìa , zor nuen , cen-
duen , zuen.
Yo los debo , debes , debe , zor ditut' ',
dituzu , ditu , &c.
Yo te debo , te debe , zor dizut , dizu ,
y ſi es plural , zor dizquitzut , &c.
Tu me debes , zor didazu, yſi es plural ,
zor diz quidatzu.
Lo miſmo es , en las terminaciones de
los otros dialectos.
Tambien ſe hazen , quando ſon modos ,
tranſitivos , con las vltimas termina-
ciones de eſta eſpecie.
Me eſtàs debiendo , me eſtà , me eſtais ,
me eſtàn , zor nazu , au , tazute ,
naute.
Te eſtoy debiendo , te eſtà , te eſtamos,
te eſtan , zor zaitut , zaitu , zaitugu ,
zaituzte.

Debèr , juntandoſe al infinitivo de otro

verbo , bear , interpueſto al verbo , y
terminacion.
Debo hazerlo , debes , debe, eguin bear
det , dezu , deu. Si es plural , eguin
bear ditut.
Debo darſelo , darſelos , eman bear diot ,
ber diozcat : y aſsi por los demàs tran-
ſitivos , y dialectos.
Deberè , deberàs , &c. y , el correſpon-
diente de el ſujuntivo , bearco , debe-
ré darlo , darlos , darſelo , darſelos,
eman bearco det , ditut , eman bearco
diot , diozcat , &c.
Debe de , e ivaliendo à quizà , acaſo ,
bidé interpueſto , debe de aver venido,
etorri bide da , debe de penſar , uſte
bide du.
Y ſe reſponde entonces , parece que ſi ,
bai bide. Lat. Forraſſe ,ſorſan.
Hazer ſu deber , bere egoquia eguin. Lat.
Oſficio ſuo ſlatisfacere.

Debido , zordana. Lat. Debitus, a, um.

Debidamente , juſtamente , bearquiró.

Lat. Juſtè , meritò.

Debidamente , cumplidamente , betan-

deró , oſoró. Lat. Completè.

Debil , erbalá , ebainá. Lat. Debilis , e.

Debilidad , erbaldea , ebaindea , erbal-

taſuna , ebaintaſuna. Lat. Debilitas.

Debilitacion , erbaltzea , ebaintzea. Lat.

Debilitatio.

Debilitar , erbaldu, ebaindu. Lat. Debi-

litare.

Debilitrado erbaldua , ebaindua. Lat

Debilitatus.