- G U.
Gualda , yerba , ori caya , oricay belarra.
- Lat. Lutea herba.
Cara de gualda , arpegui oria , ubela. Lat.
- Summè pallidus.
Gualderas , los lados de las cureñas es de
- el Baſcuence aldera , à los lados , al
- lado , gualderac. Lat. Coſtæ , latera ar-
- mamenti lignei tormentorum.
Gualdo , lo miſmo que amarillo , veaſe.
Gualdrapa , anqueſtalquia. Lat. Equi ſtra-
- gulum.
Gualdrapero , lo miſmo que andrajoſo ,
- veaſe.
Guantada , zaplada. Lat. Colaphus.
Guante , achorroa , eſeularrua , guan-
- tea. Lat. Chiroteca.
Guantes , lo que ſe dà de guantes , oba-
- roa , atſeguin ſaria. Lat. Uſtra ſtipen-
- dium munus.
Guanteria , achorroaga , guanteaga. Lat.
- Chirothecarum taberna.
Guantero , achorrouillea , eſcularruqui-
- ña , guanteguillea. Lat. Chirorheca-
- rum opifex.
El oficio de guantero , achorroquintza,
- guantequintza. Lat. Chirothecarum
- opificium.
Guapamente , guapoqui , guapoquiro ,
- alairó , alaiquiró. Lat. Strenuè.
Guapazo , guapotzarra , alaitzarra. Lat.
- Valde ſtrenuus , lo miſmo es guapeton.
Guapeza , guapeza , alaidea. Lat. Virtus
- ſtrenua.
Guapo , viene de el Baſcuence guapea ,
- ſincope de guciapea , que ſigniſica el que
- todo lo pone debaxo , venciendo los
- peligros , &c. y es lo que ſignifica gua-
- po , y de guapea ſe dixo guapoa , mudada
- en o la e que quedò en guapeza. Lat.
- Strenuus.
Guapo , galan , lucido , ederra. Lat. Pul-
- cher. Guizonaren bizarra zaude ,
- hombre , eſtas muy guapo.
Guarda , el que à ſu cargo tiene alg o, za-
- ya , zaina , zaitzallea , zaitzaria ,
- beguiralea. Lat. Cuſtos.
- N O T A.
- Zaya , y zaina vienen comunmente en
- compoſicion , y poſpueſtos , comomaſ-
- ti zaya , maſti zaina , guarda viñas , iru-
- ra zaya , guarda riberas , y por eſſo al
- Paſtor , que es guarda de el ganado ,
- arzaya , al arriero mandazaya ,&c.
- Pero zaitzallea , y beguiralea , vie-
- nen tambien fuera de compoſicion.
Angel de la Guarda , Aingueru Guarda-
- coa , zaitzalleaq , beguiralea. Lat. An-
- gelus Cuſtos.
- Guarda ,
